Teräsbetoni
Album • 2006
Niin meihin uskottiin Vuoksi mahdin kanssanne taisteltiin Niin teihin luotettiin yhteisvoimin hyökkäys torjuttiin Niin kaikkiin valettiin usko luja musiikkiin ja vaisto soturin Miekat, ne jälleen valmiina on Mukana joukkomme murskaamaton Ja kuinka juhlimmekaan yhteistä matkaamme taas Eikä kukaan meitä estää enään voi (ei voi) Emme koskaan luovuta (me vaadimme metallia) Emme ketään kumarra (me vaadimme metallia) Emme suinkaan tee, mitä muut käskee Me vaadimme metallia Ratsut, ne valmiiksi valjastakaa Irvistys voitokas paljastakaa Ja kuinka huudammekaan voiton merkiksi taas Eikä kukaan meitä estää enää voi (ei voi) Me vaadimme metallia Me vaadimme metallia Emme koskaan luovuta (me vaadimme metallia) Emme ketään kumarra (me vaadimme metallia) Emme suinkaan tee, mitä muut käskee Me janoamme metallia Sielu huutaa metallia Me vaadimme metallia We demand Metal (English translation) So much they trusted us Cause of might and power with you we fighted So much we trusted you Together fought off the attach So we infused (/set) to all Trust strong for music and insight of a warrior Swords, they are ready again Along our troops uncrushable And how we celebrate our common journey again And no one can stop us anymore (no one can) We will never surrender (We demand for metal) We bow down for no one (We demand for metal) We are not going to do, what others tell us to We demand for metal Horses, harness them to be ready Grimace victorious reveal And how we shout as a sign of vivtory again And no one can stop us anymore (no one can) We will never surrender (We demand for metal) We bow down for no one (We demand for metal) We are not going to do, what others tell us to We demand for metal We demand for metal We demand for metal We will never surrender (We demand for metal) We bow down for no one (We demand for metal) We are not going to do, what others tell us to We yearn/desire for metal Soul cries/shouts for metal We demand for metal
Submitted by BloodShrine — Apr 26, 2025
Silloin olin jossain, kaukana täältä Seuranani ratsu uskollinen Ympärilläni ei ollut muuta kuin jäätä Satulassa kultaa kuninkaiden Takanani tuolloin verinen virta Sekä joki kyynelistä omaisten Olin ollut soturi vuoksi miekan, Vuoksi mammonan ja naisten Viimeinen tuoppi huulilleni nostakaa! Ylvästäkää katseenne, en pelkää kuolemaa Siis viimeinen tuoppi kaatakaa! Kohti uutta seutua vaelsin halki Jäisten arojen, karujen seutujen Seuraavaa haastetta kirveelleni etsin Kuolemaa halukkaille tarjoten Määränpäätä nähnyt, en liioin tiennyt Suuntanani kuiskaukset tuulten Silloin en arvannut et' joskus tunnen Suudelman tuonelan hulluuden Viimeinen tuoppi huuliltani nostakaa Ylvästäkää katseenne, ei kukaan väistä kuolemaa Siis viimeinen tuoppi nostakaa Viimeistä kertaa, jumalat, pyydän, Sieluni punnitkaa
Submitted by Lake of Tears — Apr 26, 2025
Kuule sanat viisaan miehen Ne kätkevät salaisuuden Aina alusta aikojen ammoisten Hän on kertonut totuuden Usko saarnaan vanhan eukon Se sisältää varoituksen: Älä mene metsään Sillä paha sinut perii ja paha sinut vie Älä mene metsään Yksin olet siellä, missä vain pimeys tuntee tien Näen merkit kaikkialla Ne viestivät salatusta pelosta Aina alusta aikojen ammoisten On hiljaisuus ollut kaiken perusta Lue sanat väen huulilta Sillä et voi kuulla kuiskausta Muista sanat viisaan miehen: Älä mene metsään Usko saarnaan vanhan eukon: Älä mene metsään Kuule sanat varoituksen: Älä mene, älä mene, älä mene, älä mene... Älä mene metsään (2x) Don't go to the Forest (English Translation) Hear the words of the wise man They conceal a secret Since the time immemorial He has told the truth Believe in the sermon of the old woman It contains a warning: [r:] Don't go into the forest 'Cause you''ll be done for and taken by evil Don''t go into the forest Where only darkness knows the way, there you'll be alone I see the signs everywhere They tell about hidden fear Since the time immemorial Silence has been basis for everything Read the words from people's lips Because you can't hear the whisper [r] Remember the words of the wise man: Don't go into the forest Believe in the sermon of the old woman: Don't go into the forest Hear the warning words: Don't go, don't go, don't go, don't go... [r] Don't go into the forest [2x]
Submitted by Cyberwaste — Apr 26, 2025
Hän katseen kääntää taivaalle Sotahuudon karjaisee Hän laukkaa metsän laidalle Vielä kerran taistelee Monta tuhatta miestäoli valmiina hyökkäykseen Silti tappio koitti, jättivät kentälle haavoittuneen Tajuihinsa kun palasi hän joukosta ruumiiden Joka suunnassa piiritti ankara vihollinen Viereltään toverit kaikki olivat kaikonneet unohtaneet veljeyden, hänet yksin hyljänneet Kohti varmaa kuolemaa pelotta hän ratsastaa Kohti varmaa kuolemaa Hän jatkaa aina vaan varmaan kuolemaan Antaudu ei milloinkaan vaan syöksyy kuoleman Soturit vihllisen taivaanrannassa ratsastavat Pakotiet oli suljettu, koko metsän he valtasivat Löytyi miekka ja ratsu, hän nousi satulaltaan Vannoi viimeisen valan valmiina kostamaan Viereltään toverit kaikki kaikonneet unohtaneet veljeyden, hänet yksin hyljänneet
Submitted by SerpentEve — Apr 26, 2025
Te katsokaa vierellenne Seikooko kukaan tukenanne, kun käymme kaikki tuntematonta päin Te tunnetteko ystävänne joka vahtii selustanne, kun on aka luottaa veljeyteen Nyt on se hetki Joukko vastatkaa: rohkea vai pelkuri Saa taistelu alkaa Yläänä seiskää niin kuin kuninkaat Voima ion vahvana, sen halutessas' saat Varmoila liikkeillä tietä johtakaa Totuudelle nöyränä ja muille arvon mukaan niin kuin kuninkaat Te kuuletteko kutsumme Se on sisinen äänenne, joka tahtoo saada aikaan muutoksen Otatko vataan sen Ylväänä seisomme, olemme kuninkaat Voimassa vahvana, sen tässä meiltä saat Varmoilla askeleilla voittoon seuratkaa, Metallille ystävä, sitä moni maistaa saa
Submitted by SerpentEve — Apr 26, 2025
Snä olet soturi - urho nälkäinen On lanteillasi astalo - miekka miehinen Aistit valppaina etenet saalista etsien Sinä kuulut sukuun petoeläinten Yö on saalistajan, päivät perhosten Pimeydessä kulkee polut petojen Yö on ylpeän, päivät nöyrien Varjoissa kiiluu silmät saalistajien Hiljaisuudessa vaanit - varjoista vakoilet On kohteesi yksin - toiste mietit et Notkeana hyökkäät, teet sen yllättäen Sinä kuulut sukuun petoeläinten Yö on saalistajan, päivät perhosten Pimeydessä kulkee polut petojen Yö on ylpeän, päivät nöyrien Varjoista viiltää kynnet metsästäjien Saalistaja - olet viekkain Saalistaja - olet voimakkain Saalistaja - olet nopein Saalistaja - olet ihminen Yö on saalistajan, päivät perhosten Pimeydessä kulkee polut petojen Yö on saalistajan, päivät saaliiden Nin on aina ollut, niin tulee huominen
Submitted by Morgoth — Apr 26, 2025
Kun peittää maan yö verhoillaan Jokin seuraa kulkijaa Tuima katse vainoaa tuota kulkijaa Se polttaa, se jäätää se ottaa saaliin vangikseen Voimaa mystistä kaataa ei voi Tuonelan sävelet mielissä soi Vaanien katse käy saalistamaan Muinaista kirousta toteuttamaan Kun taas sarastaa ja yö katoaa Aurinko käy nousemaan Yö vie mukanaan katseen uhmkkaan Pääsee kulkija jatkamaan kulkuaan rauhassa taas Kun varjot udelleen tummuvat yö jälleen käy saapumaan ja paha silmä katseellaan tarkkailee liikkeitä maan Evil Eye (English Translation) When the night covers the land with its veil, something is following the traveller. Stern eyes hound that traveller. They will burn, they will freeze, they will capture the prey. You can't bring the mystic force down. The tones of death are heard in the mind. The eyes begin to prey and prowl, to fulfill the ancient curse. When it dawns again and the night vanishes, the sun begins to rise. The night will take with it the defiant eyes. The traveller can once again carry on his journey in peace. You can't bring the mystic force down... You can't bring the mystic force down.. When the shadows darken again, the night begins to arrive once again. And the evil eye will observe all that moves in the land. You can't bring the mystic force down... You can't bring the mystic force down...
Submitted by VladTheImpaler666 — Apr 26, 2025
Ymmärtäkää, valta on teidän omissa käsissänne Yhdistykää, lyökää maahan nöyryyttäjänne Metallinkiiltoisin siivin, kohti totuutta matkatkaa Veljeskunnan vierellä voittoon ratsastakaa Koko maailmaa vaikka uhmatkaa tätä totuutta julistakaa Joka metallia haluaa se metallia saa, Meitä turha on vastustaa Koko maailmaa vaikka uhmatkaa tätä totuutta julistakaa Joka metallia haluaa se metallia saa, Meitä turha on vastustaa Valloittakaa pohjoinen maa joka kuuluu teille Vahvistukaa sillä tie on avoinna sankareille Myrskyä vahvemmin voimin kohti totuutta matkatkaa Veljeskunnan vierellä voittoon ratsastakaa
Submitted by Finntroll — Apr 26, 2025
Niin kiitää allaan vieras maa Hän ratsuaan kannustaa On vielä matkaa vuorten taa Siellä klaaninsa odottaa, ja iso tuoppi kuohuvaa, ei jäljellä virstaakaan Vuorten taa, kotiinpalaajaa Odotetaan raskain sydämin ja sotureiden rukouksin Katoaa, tasangot takanaan Hän ei vilkaisekaan Kolme päivää tullut matkallaan Siksi jäänyt ei aikaa tuhlaamaan Vaikka uupuu ei tahdo luovuttaa Hän tiettää ettei odottaa, klaaninsa enää voisikaan, ei jäljellä virstaakaan Vuorten taa, kotiinpalaajaa Odotetaan raskain sydämin ja sotureiden rukouksin Katoaa, tasangot takanaan Hän ei vilkaisekaan (4x)
Submitted by Lake of Tears — Apr 26, 2025
Mieli soturin se kiveäkin viomakkaampi on mutta joskus myös levoton Ei etukäteen sitä koskaan kukaan tietää voi vaikkei taistelua uusi enää seuraisikaan Joskus toivoisi ajan suuren pyörän hieman hitaammin pyörähtävän On hetkiä, on muistoja menneisyydestä joista luopua tahtoisi milloinkaan ei Turha on menneestä murhetta kantaa kun tänään voi kaikensa antaa Nyt aika on tistelun, mahdin ja kunnian Metallitotuuden nimeen Vaikka eilistä muistamme huomenna jatkamme vain Nyt aika on teräksen, miekan ja hurmoksen Metallitotuuden nimeen Vaikka huomista mietimme tänään me elämme vain Julmempi kuin kukaan vihollinen joskus aika on sen kulku lanistumaton Tunnit ja minuutit, vuodet ja kuukaudet lentävät armotta vain eteempäin Nyrkkiin puristettu käsi nosta kohti taivasta päin vihollista vielä ratsasta Auringonnoususta auringonlaskuun käyt joskus kai kerran viimeiseen
Submitted by BloodShrine — Apr 26, 2025
He rivissä seisovat pyhän valansa vannoivat Ei saisi heitä perääntymään yksikään vastustaja Heihin luotettin kuin veljiin oppi-isiin verrattiin Ei arvanneet kai itsekään että tuhoon miehemme vietäisiin Käy vierelläin kun käymme vastustajaa päin Nyt sodan rummut soivat armeijan marssiin tahdin loivat Kohtalokkaan luottamuksen sävelet taustalla soivat Kun ensimmäiset omat veriset selistämme kaivettiin Joukkion rivit tiivistyvät ja petturit lyötiin helvettiin Arvottomat kootaan kasaan pettureiksi leimataan ja maahan lyödään kuolemaan Sielunsa eivät saa rauhaa vaan kirottuina haudoissaan maan alla kärsii ainiaan Nyt miehet ovat hiljaa ja asein terät verta vuotaa Veriveljein maassa makaa musta sydän rinnassaan Ei kyynel valu heille vaan valuu turhaan kaatuneille Juovat kanssa jumalten aamunkoittoon juhlien
Submitted by Nargaroth — Apr 26, 2025
Missä veri peittänyt on hanget valkoiset Missä laskeutunut on varjo teräksen Missä puidenlatvat hipoo taivasta Ja missä varttunut on niin moni soturiksi Taivas lyö tulta kotimaamme yläpuolella Pyhä maa Synnyinmaa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Veden maa Kunnia on sitä puolustaa Missä viholliset monet kerran maahan lyöty on Missä järviä on hurme värjännyt Missä voima metallin on aina ymmärretty Se soturiksi kasvattanut on Taivas lyö tulta kotimaamme yläpuolella Pyhä maa Synnyinmaa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Veden maa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Synnyinmaa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Veden maa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Synnyinmaa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Veden maa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Synnyinmaa Kunnia on sitä puolustaa Pyhä maa Veden maa Kunnia on sitä puolustaa Puolustaa
Submitted by Corpse Grinder — Apr 26, 2025
Se oli kostea ilta Olut juoksi kuin koski kuohuva Ja sotureiden kilta joi vuoksi taiston voittoisan En voinut pyytää itselleni mitään enempää, mutta pian saimme seuraa naisista niin kauniista Sen yön muistan kuin eilisen Hän vei minut synkkään huoneeseen Kuulin sanat vanhan loitsun Olin joutunut vihollisen vuoteeseen Kun aamu koitti vihdoin Olin yksin ja kauttaaltaan vapisin Ei ollut kehoni liioin unohtanut yötä myrskyisää En pystynyt liikkumaan Sidottuna siihen sänkyyn kirottuun Olin joutunut ansaan naiselliseen viholliseen Sen yön muistan kuin eilisen Hän vei minut synkkään huoneeseen Kuulin sanat vanhan loitsun Olin joutunut vihollisen vuoteeseen Kun katson taaksepäin ja näen mitä onkaan kädessäin Olen joutunut ansaan Naiselliseen lumoukseen Sen yön muistan kuin eilisen Hän vei minut synkkään huoneeseen Kuulin sanat vanhan loitsun Olin joutunut vihollisen vuoteeseen Sen yön muistan kuin eilisen Hän vei minut synkkään huoneeseen Kuulin sanat vanhan loitsun Olin joutunut vihollisen vuoteeseen
Submitted by Celtic Frost — Apr 26, 2025
Heille tehkää tilaa Sankareille suurten taisteluiden Saaneet kasteen tulisen Ja käyneet halki savuavan maan Vaikka tuliseen järveen Tai varmaan kuolemaan Kuljemme luoksenne osoittamaan kunniaa Teidän tekojenne arvon Me ymmärrämme sen Ja maksamanne hinnan Kalliin ja verisen Teille maljamme nousee Vuosienkin jälkeen suurten tekojen Rauhassa nyt levätkää Kun taisteluihin ajauduitte elämää Vaikka tuliseen järveen Tai varmaan kuolemaan Kuljemme luoksenne osoittamaan kunniaa Teidän tekojenne arvon Me ymmärrämme sen Ja maksamanne hinnan Kalliin ja verisen Vaikka tuliseen järveen Tai varmaan kuolemaan Kuljemme luoksenne osoittamaan kunniaa Teidän tekojenne arvon Me ymmärrämme sen Ja maksamanne hinnan Kalliin ja verisen
Submitted by Corpse Grinder — Apr 26, 2025
← Go back to Teräsbetoni