...Of Mourning

No lyrics have been submitted for this track yet.

Georgian Lyrics: ეს ტკივილი გემახსოვრება ხვალაც, დიდი ხნით შენ დაკარგავ ძილს. და სულ რომ შეეშვა, თუ გეყოფა ძალა, დაივიწყებ მწარე წყურვილს. აღარც დრო, აღარც შენ, ყველაფერი კარგავს ფასს. დღეს შენ აქ, ვერ ახელ თვალს. აღარც შენ ემახსოვრები. ძლივს ჩაწვდი სიგიჟის რითმს? ვეღარც შენ იღვიძებდი და რით დამთავრდა სიზმრები? შენ, თუ მისმენ თავს მიხედე გთხოვ! და არასოდეს დაკარგო! შენ, თუ მისმენ თავს მიხედე გთხოვ! და არასოდეს დაკარგო! ამოდი, მზეო, ამოდი, ამოდი ამოდი და ეს ღამეც გაილევა. ამოდი, ნათელო მზეო, ამოდი და ამ ჩემს გულში სიმწარე ჩაქრება. ჩემი ფიქრები, ცრემლები, დარდები სულის ტკივილი როდის დამთავრდება? არც შენ არ გჯერა, არა გწამს ვერ ხედავ ან შენ რა იცი ჩემს გულში რახდება? ვერ ხვდები თენდება თუ ღამდება ღამდება? თუ თენდება? English Translation: You will remember this pain tomorrow too, You will lose sleep for a long time. And if you have the strength, You will forget the bitter thirst. no more time, no more you Everything loses its value. Today here, you can't open your eyes. You won’t be remembered anymore. Did you finally grasp the rhythm of madness? You couldn't even wake up And how did the dreams end? If you hear me, take care of yourself, please! And never lose it! Rise, oh sun, rise, rise! Shine away this night, Rise, bright sun, rise, the bitterness in my heart will be extinguished. My thoughts, my tears, my worries, When will this soul’s pain depart? My thoughts, tears, worries When will the heartache end? You don't believe either, you don't believe, you can't see Or how would you know what is happening in my heart? I can’t tell if it's dawn or dusk is it getting dark? or is the sun rising?

Submitted by Corpse Defiler — Apr 26, 2025

Georgian Lyrics: სიჩუმეში ენა მუნჯდება სიბნელეში მზეც არ ჩანს. სიცივეში არავინ გათბობს სიჩქარეში დამთავრდა გზა. ეს ფიქრები, ეს თვალები, ეს დღეები მორჩეს, მორჩეს, მორჩეს! ფიქრები მწუხრისა თვალები ცრემლისა დღეები გლოვისა ეს სიმღერა შავი დღისაა. როცა დაიწყო, ლურჯი ცა იყო გამოუთქმელი სიტყვები როგორ დავიწყო? მერე რა იყო? რაღაც სხვა იყო! სამშვინველი სულისაგან გაიყო. English Translation: In silence, the tongue becomes mute The sun is not visible in the darkness. No one warms you in the cold The road ended in a rush. These thoughts, these eyes, these days Must end, end, end! Thoughts of sadness eyes with tears Days of mourning This song is about Black Day. When it began, the sky was blue, How do I voice the unspoken? what happened after It was something else! Spirit got separated from the heavenly soul.

Submitted by Corpse Grinder — Apr 26, 2025

Georgian Lyrics: სევდიანს მელი თუ იმედიანს? კვდებიან, ვიჯერებ, ჩნდებიან თვალები იხდენენ თავს ცრემლიანს. რუს თავს ჰგვანან, მშველიან ძალიან შორს, ძალიან შორს, ვაი მე, მიშველეთ თქვენი ჭირი მე... რაღაც კადრი მელანდება გთხოვთ გამაცინეთ! საით ჰე? მაჩვენეთ! გზები მასწავლეთ! სადღაც ბნელში დავიძინე გთხოვთ გამაღვიძეთ! ვაი მე, მიშვილეთ! ხელი გამითბეთ. სადღაც მარტოს ჩამეძინა გთხოვთ გამაღვიძეთ! English Translation: Do you expect me to be sad or hopeful? They die, I believe they are born Eyes turn themselves tearful. They resemble headwaters, helping me, Far away, very far away, Oh, woe is me, help me, Your burden is mine... A vision haunts my mind, Please, make me laugh! Which way now? Show me! Show me the paths! I fell asleep somewhere in the dark, Please, wake me up! Oh, woe is me, adopt me! Warm my hand. I fell asleep alone somewhere, Please, wake me up!

Submitted by Nargaroth — Apr 26, 2025

როგორ უნდა ვუთხრა მე პარტნიორს, რომ მისი დავიწყება არ შემეძლო რაც არ უნდა ძალისხმევა ვცადო მის მოგონებებს ყოველთვის გონებაში რომ ვერც ერთ დღეს ვერ წავალ, შორიდან მისი დანახვის გარეშე ვგრძნობ, რომ გიჟდება მისი ბედნიერი, მომღიმარი და ეს ჩემთან არ არის ვიცი, რომ შენს სიყვარულს აკლია ალბათ იმიტომ, რომ ჩემი სხვა ილუზია იღიმებოდა ჩემზე და მე არ ვფიქრობდი, რომ მის გარეშე ჩემს ცხოვრებაში მე გავიქცეოდი სამყაროდან ვიცი, რომ ბოდიში და მტკივა მაგრამ შენ მის ცხოვრებაში არავინ ხარ მან იპოვა ვინმე საცხოვრებლად და ის, რომ თქვენ ეძებთ მას, უკვე აბსურდია Დაივიწყე ეს ჩემთვის ადვილი არ არის ამიტომ მსურს თქვენთან საუბარი თუ მას უნდა ევედრებოდი რომ მე ვუბრუნდები ჩემს ცხოვრებას სცადეთ მე უბრალოდ არ შემიძლია ამის გაკეთება დიახ თქვენი ოცნების დატოვებისთვის ათასი ჭრილობა მომაყენა დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან თქვენ უკვე გაქვთ სხვა სიყვარული დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან წადი და იპოვნე სხვა ილუზია ეს არის, რომ ისინი არ ტოვებენ მოგონებებს თუ სიყვარულს გასწავლი მე მისი პირველი სიყვარული ვიყავი ისინი არ გამოდიან ჩემი აზროვნებიდან ისიც აქ ცხოვრობს გულის შიგნით დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან თქვენ უკვე გაქვთ სხვა სიყვარული დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან წადი და იპოვნე სხვა ილუზია გემრიელი, გემრიელი, გემრიელი ძმაო, შენი მოვალეობაა იბრძოლო დაივიწყო, ვინც არ გიყვარს ვინც ღმერთს მადლობას ვუხდი, უკვე დამავიწყდა და მის გზაზე სიყვარული ვიპოვნე არ ვიცი შურისძიების ან რანჟორის გამო, ან იმის გამო, რომ თქვენ მას არ შეესაბამება ან იქნებ ეს იყო ის, რომ მე არასოდეს ვაპატიებ მის სიყვარულს დაინახე, რომ შენ სიყვარული თამაშობდი, როდესაც ეს ყველაფერი მის მზერა იყო ვიცი, რომ დაკარგული ხარ, უნდა გადაგიხადო, მაგრამ მაპატიე მე უკვე დავინახე მისი ტირილი მწარე ღამეები, როდესაც უსამართლოდ შეცვალეთ იგი ვწუხვარ და მინდა რომ მან დაივიწყოს, რომ შეცდომები მქონდა Დაივიწყე არ მინდა ამის გაკეთება მე ვიბრძოლებ მის მისაღებად ეს არის ცა და ვარსკვლავები ის ჩემს ცხოვრებაში ყველაფერია, მე ის მიყვარს ტყუილებს არ გეტყვი და მაშინაც კი, თუ დრო იცით მისთვის მე ვაძლევ ცხოვრებას დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან თქვენ უკვე გაქვთ სხვა სიყვარული დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან წადი და იპოვნე სხვა ილუზია დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან თქვენ უკვე გაქვთ სხვა სიყვარული დაივიწყე, უკეთესად დაივიწყე გაანადგურე შენგან წადი და იპოვნე სხვა ილუზია

Submitted by NecroLord — Apr 26, 2025

Georgian Lyrics: რამდენჯერ მოვკვდი, ვერ მივეჩვიე ფიქრს სული სულ არის, მარადიულ ქრის. ბგერათა რიგს მივუყვები თითქოს ცრის გთხოვ ღვარძლი მაშორე, სანამ გადამღლის ფიქრები ღამე შენ არ გაძინებს. ყორანი ვერ მოგიტანს ყვავილებს. სანთელი ბოლომდე ჩაიწვება სამარე მაგით ვეღარ გათბება. მე გეძებდი ხან აქ, ხან იქ. სად ხარ? რას იქმ? გული მიგრძნობს, რომ ხარ ძლიერ ახლოს. არ გაქვს სასრული და გასკდა გული და გასკდა გული. ჩემი ხმა მე ვიცი, რომ მოგწვდება სინანულს ვერ გააქარწყლებს გოდება. ცამეტჯერ რომც თავი მე მოვიკლა არ არსებობს მაგ ტკივილის მორჩენა. ფიქრმა იარა, იარა დამიტოვა იარა. დედეშჷ დედეშ მირანჷგულა და დედეშჷ დედეშჷ მირანჷგულა დედეშჷ ოი დედეშჷ დედესჷ ისჷგვამ სი გარჷხორჷდას და დედესჷ ისჷგვამ სი გარჷხორჷდას და English Translation: How many times have I died, unable to get used to thinking, Soul is existent, it flies eternally. I follow rows of the sounds through the raindrops, Begging for taking the sorrow away, before it wears me out, Your thoughts will keep you up at night. A raven cannot bring you flowers. The candle will flicker until the end And the grave will never be worm. I've searched for you here and there, Where are you? What are you doing? My heart yearns, that you're nearby. You are eternal, And the heart bursts, And the heart bursts. I know my voice will reaches you, Regret cannot be dispelled by lamentation. Even if I kill myself thirteen times, There's no hiding from this torment. Thoughts wander, they wander, leaving me scars. დედეშჷ დედეშ მირანჷგულა და დედეშჷ დედეშჷ მირანჷგულა დედეშჷ ოი დედეშჷ დედესჷ ისჷგვამ სი გარჷხორჷდას და დედესჷ ისჷგვამ სი გარჷხორჷდას და

Submitted by VladTheImpaler666 — Apr 26, 2025