Between Dread and Valor
Galneryus
Album • 2023
30 Tracks
Galneryus
Album • 2023
This track is instrumental.
Fight for liberty! Run 'til the edge! Even if there's no refuge, fight 'til the end! それはいつの日か夢に見た光景 逃げる暇もなくただ立ち尽くして 空に暗く光り突然訪れた 悲劇の狼煙が Fight for liberty! Run 'til the edge! Even if there's no refuge, fight 'til the end! Obtain liberty! Run 'til the edge! Even if we have no arms, fight 'til the end! それは思いがけず目にした情景 滾る怒りさえも霞み消えゆく Just keep going, there's no time to grieve 信じ戦え己の意思で Just survive, we have to find the light of hope for tomorrow その全て失っても 貫け We just run to the edge, and fight 'till the end 走り続ける意味求めて 目に映る全ての現実 ただ抗ってゆけ Mortal danger うごめき畏れるこの鼓動 There's no refuge 迫り来る脅威に晒され We are beset 耳を塞ぎ息を殺し Something's roaring 無力なこの生きる意思よ Time is running 確かに感じたこの鼓動 There's no refuge 奮い立つ意思呼び起こし We still have hope 潰えゆく希望と共に Stand up and fight 信じた道へ走り出せ 今もう一度問いたい その正義の意味を 無情に奪われた かけがえのない未来 哀しみと憤りの狭間に 落ちた涙の無意味さを 何も噛み締めずただ嘲笑うだけ それはいつの日か夢見た光景 信じ戦い続けた理想郷 意義を貫き抗うこの意味を 信じ思いを馳せ今駆け出せ Don't look back, we know the struggle of soul We just run to the edge, if there's no meaning この戦いの意味求めて 目に映る全ての現実 ただ抗え Running to the edge, fighting 'til the end 傷だらけのその手を掲げ 奪われた自由の全ては きっといつの日か 取り戻せるだろう ただ果てまで走り続けろ Just keep going there's no time to grieve It's too soon to give up, so this is not the end Just survive, we have to find the light of hope for tomorrow We're not alone! Fight 'til the end! Run 'til the edge! Fight for liberty! Run 'til the edge! Even if there's no refuge, fight 'til the end! Obtain liberty! Run 'til the edge! Even if we have no arms, fight 'til the end!
Submitted by Warbringer — Apr 26, 2025
Sleep tight 遥か遠く 記憶が巡る 流れゆく時間の中で Feel faint 迫る闇に 思いが揺れる 閉ざされた時間の中で Time will tell 変わらぬ運命に 抗うことはできずに 幼い頃の 遠い記憶が 漂い流れ着く 時間の岸辺 共に出逢えた 奇蹟に願う 眩い光り射す 誕生の瞬間を Send all 声よ響け 涙よ届け 溢れ出すものをすべて Save all 強く抱き 忘れないなら 悲しみはきっと消える Time will tell 慈愛に満ちてた あの時は戻らない 幼い頃の 遠い記憶が 漂い流れ着く 時間の岸辺 共に歩いた 軌跡を辿る 儚い光り射す 過ぎ去りし時代を 遥かな記憶 重なる日まで I'd like to send you my heart (and) be with you Time will tell 運命に飲まれて 抗うことはできずに 優しさの中 包まれていた すべてが美しく輝いて 幼い頃の 遠い記憶は 生きてく強さへと 変わるだろう 限りあるもの 消えてゆくもの 憂いに充たされた 時間の隙間 共に出逢えた 奇蹟に願う 溢れる思い抱き ここで見送る 遥か遠く離れていても I'd like to send you my heart (and) be with you I'll remember (I'll) won't forget you Forever...
長く降り続く雨が この身体に打ち付けて 吹き付ける風に向かい かじかんだ手を握りしめる Look up, surely we can find the answer someday We will stand 濡れた大地を踏みしめて We will shine 確かな希望に向かい 何処までも先まで さあ歩いていこう そう信じて 全て掴み取れ 疲れ果てた身に注ぐ やまない雨にただ打たれて Look up, surely there's a light behind the clouds Together we'll stand 拭いきれない苦しみも Together we'll shine 今僕らを照らすだろう 失うものなど今はもうないさ そう信じて 全て掴み取れ 胸にしまい込んだ 夢の欠片を握りしめて そう、今もう一度輝け あの日のように Look up, surely we can see the starlight この思い寄せて Look up, surely there's a light behind the clouds We will stand 濡れた大地を踏みしめて We will shine 空は僕らを照らすだろう 何処までも先まで さあ歩いていこう そう信じて もう一度駆け出せ Oh rain's been gone Together we'll shine 確かな希望に向かい 失うものなど今はもうないさ そう信じて 進み続けよう 揺るぎないこの思いと共に... Just let us shine... Look up the sky, rain's been over Just keep us alive... We have nothing to lose anymore Just let us shine... Look up the sky, rain's been over Just keep us alive... And our soul will never fall asleep Just let us shine
Submitted by Celtic Frost — Apr 26, 2025
Grope 戻らぬ日に 身を焦がし Ah もどかしいままで 探してるものがある Hope 持ち続けて 挑むほど Ah 虚しさと共に 心隠し動けず No more time 憂いを纏い 声よ届けと 思いを投げつける Higher and higher I should be able to still go 吐き出す息を感じて もう少し今を描かせていて Longer and longer I wanna keep going a little more 響く形を感じて もう少しここに留まらせて Fade 時間が全て 遠ざける もう煌めき失くし 落ちてゆくだけなのか Shade 突き抜けずに 遮られ Ah 美しさは消え 影が射し心動けず No more life 焦りを纏い 声よ届けと 力を込めている Faster and faster I should be able to still fight 吐き出す息に託して 流されないで突き刺せばいい Over and over I wanna keep growing a little more 新しい風感じて 諦めないで進めばいい 涙零れ眠れない夜は 空を見上げ記憶を辿ろう さあもう一度 そう何度でも あの日のように蘇らせ叫べ Ah With pride I should be able to still go 吐き出す息の強さで 目の前の壁壊し続けて Longer and longer I wanna keep going a little more 響く形を感じて もう少しここで立ち向かいたい Faster and faster I should be able to still fight 吐き出す息に託して 流されないで突き刺せばいい Over and over I wanna keep growing a little more 新しい風感じて 諦めないで進めばいいさ どんな時も輝け
Submitted by Celtic Frost — Apr 26, 2025
Braveheart! Within our souls! We all stand with the pride 戦い涙流しても いつかその願い叶うだろう Be proud! Yourself! Trust your heart! Leave all tears behind さあ、その夢を掲げよう 眩い暉の中に... Lies! lie over the ground and the sky 義を惑う声に疑え Fate! fades before you reach high 心護る声に従え Keep your trust! 暉断たれても 君の想いは誰も絶やせない 影に臆してもしても構わない 闇も照らせるさ さあ！ Be brave! Arouse! Light your souls! We all fight till the last 戦い恐れ拒んでも 望んだその夢は叶わない We hold the light of our hope So, please Don't lose your trust 今その先が見えずとも 迷わず前を向き行け Guise! guide through the fraud outta pride 義を誇る夢を糾え Faiths! face at the fall of the grace 心灯す夢を誘え Keep on thrust! 道を断たれても 君の想いは決して止まらない その意志は誰も壊せない 前に進めるさ さあ！ Braveheart! Within our souls! We all stand with the pride 戦い涙流しても いつかその願い叶うだろう Be proud! Yourself! Trust your heart! Leave all tears behind さあ、その夢を掲げよう 眩い暉の中に... 叶わぬ定めと 膝を突いて 抗いを忘れて 目を伏せ息潜め過ごすのか 望んだ未来を 今取り戻せ！ まだ胸の奥煌く闘志で 立ち上がれ！ 己を信じて！
Submitted by Immortal — Apr 26, 2025
This track is instrumental.
Ataerareta sadame ga aru nara Furuitachi Aragau michi wo yuke Izanau no ga shin'i da to iu nara Me wo hiraki Aragau michi wo yuke Kyou no ibuki Asu no inochi Jibun dake no kokoro no kiseki Kaegatai jikan ga 「Kibou」 wo matoi Ikiru koto Katachi ni shite Netsu wo obi yuku Prosefchomai Kanjiyou Fukai kokyuu Tashikana myaku wo utsu Prosefchomai Ayumou Asu ga matsu hou e Mienakute mo Mayou koto wa nai Massugu ni Onore no ashi de yuke Furerarezu ni Agaita to shite mo Osorezu ni Fumidashi onore wo kizame Orkizomai Idakou Haruka jikuu Tashikana myaku wo utsu Orkizomai Mukaou Hikari sasu hou e Toki ga tachi 「Namida no Tane」 fue tsudzukete Mi wo tsutsunde mo Prosefchomai Wasurenai nara Hatenai Ah Kono shunkan wo ibuki ni kaete Tatakau inochi wo yadoshite yuku Ima afureru omoi ga 「Kiseki」 wo matoi Ikite iru Akashi to shite Netsu wo obi yuku Prosеfchomai Kanjiyou Fukai kokyuu Tashikana myaku wo utsu Prosefchomai Ayumou Asu ga matsu hou e Orkizomai Tachimukaou Haruka jikuu Tashikana myaku wo utsu Orkizomai Miageyou Hikari sasu hou е Asu ga matteru… Ah
Submitted by Infernal Flame — Feb 16, 2026
Outbreak！ Tragedy Outstand！ Ferocity Outblast！ Enervation is Growing...！ Eroding...！ Break down！ Morality Tear down！ Civility Fall down！ Desolation is Crawling...！ Howling...！ See the darkness rising from the dark The light is out You're down to the darkness Feel the darkness creeping in your soul Your life is winding down Outbreak！ Tragedy Outstand！ Ferocity Outblast！ Deafening with a Growling...！ Screaming...！ See the darkness rising from the dark The light is out You're down to the darkness Feel the darkness creeping in your soul Your life is winding down 'Breaking out from the chain of this calamity to become what we all want to be' 'Grasping the light of hope gleaming Don't let it go It's the light shines the way we go' See the darkness blurs the sky Fear the darkness falls Feel the darkness blinds your eyes Fear the darkness grows in you See it's blowing through the world Fear it's gnawing you Feel it's slowing down the world Fear the darkness falls... See the darkness rising from the dark The light is out You're down to the darkness Feel the darkness creeping in your soul Your life is winding down 'Breaking out from the chain of this calamity to become what we all want to be' 'Grasping the light of hope gleaming Don't let it go It's the light shines the way we go' 'Standing out in the rain of the despairing grief to be free from this insanity again' 'Run through the dark！ Keep fighting till the end！ Seek the light！' 'To become what we want to be！' See the darkness blurs the sky Fear the darkness falls Feel the darkness blinds your eyes Fear the darkness grows in you See it's blowing through the world Fear it's gnawing you Feel it's slowing down the world Fear the darkness falls upon you...
Submitted by NecroGod — Nov 09, 2025
膝を抱えたまま暗い闇の中で 息を潜めてただ背を背け逝くのか？ 将来を閉ざしたままその孤独の中で 震え怯えるならただ独り朽ちるだけ 目的を失くしたまま悔し涙を たとえやむなくとも流したとしても 未来を望むのなら走り続けろ 希望を求むのなら抗え Raise！ Feel the flame of fire burning in your soul 星も見えない夜だとしても There will always be the light comes up to break the dark 闇を受けて立て Heart in a blaze！ A cry of rage！ 微力でいい Heart in a blaze！ A cry of rage！ 踏み出せさあ You're in a maze Out in a haze 手探りなまま今は悪夢の中で 耳を澄ませばほら聴こえて来るだろう 上げた拳でさあ戦えと Raise！ Feel the flame of fire burning in your soul 先の見えない道だとしても Now you're seeing the light coming up to break the dark 信じ闇を絶て Heart in a blaze！ A cry of rage！ 滾る想い Heart in a blaze！ A cry of rage！ 繰り出せさあ Out of the maze Out from the haze 抜け出したなら期待を空に放て 未来を望むならただ走り続けろ 希望を求むなら答えはその中に 胸に刻まれたこの強い想いは やがて輝いて道を照らしてゆくのだから 涙がこぼれてゆく 護りたいただ Heart in a blaze！ A cry of rage！ 微力でいい Heart in a blaze！ A cry of rage！ 踏み出したら Out of the maze Out from the haze 手探りでいい未だ念願の半 Heart in a blaze！ A cry of rage！ 滾る想い Heart in a blaze！ A cry of rage！ 繰り出せさあ We all unite！ The bonds are tight！ 傷つく事を恐れないで 躓いても Don't lose your heart！ Follow your rage！ Cry out loud！
Submitted by Iron_Wraith — Nov 09, 2025
No lyrics have been submitted for this track yet.
君の 声が 離れてく 誰も知らぬ戦いの中 壁が 明日を 遠ざける 触れることは叶わず 引き裂かれた この世界は 何を語るのか... 帰るべき 場所を求めて 彷徨う 一人 舞い散る 夢の欠片を 集めて 君と歩き出そう We can break it through the loneliness 憂うことない その瞳には 嘆き 叫び 倒れ込む 明日も見えぬ戦いの中 天空を 仰ぎ 手を伸ばす 祈りが闇を壊す 引き裂かれた この世界は 何を見せるのか... 凍てついた この街並みに 光を 射そう 重なる 夢の欠片を 集めて 君と歩き出そう We can break it through the loneliness 憂うことない 未来へ 溢れる 夢の欠片を 集めて 君と歩き出そう Just break it through the sadness 憂うことない その微笑みに いつか... いつか... 引き裂かれた この世界は 何を語るのか... 帰るべき 場所を求めて 彷徨う 一人 舞い散る 夢の欠片を 集めて 君と歩き出そう We can break it through the loneliness 憂うことない 未来へ Now once again 夢の欠片を 集めて 強く歩き出せ Just break it through the sadness 憂うことない その微笑みに いつか... 会えるさ
Submitted by Corpse Defiler — Nov 09, 2025
For all the cloud I'll show the prime of the world You watch my last carry out You don't miss it You know there's not a chance at all Memorize the scene of my last Feel the fire in the middle of the night The days of the battle has arrived at last The light is ripping my eyes You'll see the end of my life The ache of your heart It will break your heart Coming to the new world But I can't see your smile No one notices the truth It's my last farewell You must take the new world I just feel your pleasure I'll never forget your warmth It's my last farewell Here is the light The light brings liberty to you But don't touch the truth of the world Please, warm me up Shut out the cold air Now I just determine Feel the fire in the middle of the night The days of the battle has arrived at last The light is ripping my eyes You'll see the end of my life The ache of your heart It will break your heart Coming to the new world But I can't see your smile No one notices the truth It's my last farewell You must take the new world I just feel your pleasure I'll never forget your warmth It's my last farewell Feel the fire in the middle of the night The days of the battle has arrived at last The light is ripping my eyes You'll see the end of my life The ache of your heart It will break your heart Coming to the new world But I can't see your smile No one notices the truth It's my last farewell You must take the new world I just feel your pleasure No one notices the truth It's my last farewell Coming to the new world I just feel your pleasure
Submitted by Corpse Grinder — Nov 09, 2025
醒めた眼差し 何を見続けるのか 守るべきモノ？ 孤独さえ躊躇わない この身さえ惜しくはない Even if I rot away Just keep on running So far away But I never give up 今解けない絆が 運命と交錯してゆく I'll get over it It's now A far-off distance 甘い囁き 何処へ誘いゆくのか 迷い落ちても 真実の欠片はある Even if I rot away Just keep on praying So far away But I feel many loves 崩れそうな明日でも 運命の鼓動は脈打つ I'll get over it It's now A far-off distance So far away But I never give up 今解けない絆が 運命と交錯してゆく I'll get over it It's now A far-off distance So far away But I feel many loves 崩れそうな明日でも 運命の鼓動は脈打つ 限りない未来へ続いてゆく And I'll get over it It's now A far-off distance I believe in my destiny Everyone knows! I'm not ever alone Tomorrow never dies I can fly anytime I have the truth from the past Always in my heart I devote my body Cause I have a bond Somebody will respond Tomorrow never dies I can fly anytime Go to the end of life There's no fear It is bright I'm alive
Submitted by Morgoth — Nov 09, 2025
No lyrics have been submitted for this track yet.
Cry out Now I just see your eyes so blight No one can break the chains of trust I'll be there for you I fight until the end Stride out I can go any where with you In the middle of the night, we'll fly I feel the warm of your love in everything Comin' to me Don't blow up your dream I just want to see your smile Fighting for you Begging for you I don't never leave you Even if the world is covered with darkness. our fire of love can be light Falling down to the deep The affection to you Oh my life is always there for you Stride out I can go anywhere with you In the middle of the night, we'll fly I feel the warm of your love in everything Comin' to me Don't blow up your dream I just want to see your smile Fighting for you Begging for you I don't never leave you Even if the world is covered with darkness, our fire of love can be light Falling down to the deep the affection to you Oh, my life is always there for you Even if the world is covered with darkness, our fire of love can be light Falling down to the deep The affection to you Oh, my life is always there for you
Submitted by Iron_Wraith — Nov 09, 2025
This track is instrumental.
戯れの涙 それは誰のため あなたの声に 心が揺れ動く 「見つけられない」 本当は 「見ようとしない」 振り向けなかったとしても たとえ見失ったとしても 戻らない時間に 悔いを残すより 声無き声に 心を傾ける 「理解できない」 本当は 「理解しない」 彷徨ったとしても たとえ見失ったとしても 永遠に Everlasting in your eyes I don't wanna give up saving you 微かに感じる その温もり いつしか一つの 希望へと変わる この闇を 照らすように 開かれる未来に 柔らかな光 立ち込めた雲は 心から消え去って 「抱きしめて欲しい」 「今すぐ抱きしめる」 引き裂かれたとしても たとえ見失ったとしても 永遠に Everlasting in your eyes I don't wanna give up saving you 微かに感じる その温もり いつしか一つの 希望へと変わる この闇を 照らすように Everlasting in your eyes I don't wanna give up saving you 微かに聞こえる この祈り 切なさを刻み 叫び続ける この闇を 照らすように
Submitted by Dahmers Fridge — Nov 09, 2025
ゆくりなく閉ざされて 先は見えずとも進めよ 実に得難き夢ならば 空を仰ぎ見て語れよ Seize the dark！ Cease the fear！ Ease your mind！ Vexation Beat the dark！ Kill the fear！ Feel your mind！ Ruination 奪われて迷えども いざ前を向いて挑めよ 滾る意志があるならば 胸張りて迎えよ さあ、抜け出せよ今 out from this banality Incite your sanity！ Rise up and burn your soul！ Go, fight the inanity！ 掲げよ Break up this vanity！ Wake up and burn your soul！ 禍害の中で 傷ついて怯めども 背を向けず立ち上がるなら 揺らぐ事の無い想い 礎となるだろう 嗚呼、飛び出した今 out of the fatality Incite your sanity！ Rise up and burn your soul！ Go, fight the inanity！ 足掻けよ Break up this vanity！ Wake up and burn your soul！ 未来を掴め！ Starting out！ In your heart 闇を 断ちあぐねて Cracking up？ No, never！ 夢を 失せず行けよ Oh, before it's over さあ 望み叶えよ！ Incite your sanity！ Rise up and burn your soul！ Go, fight the inanity！ 掲げよ Break up this vanity！ Wake up and burn your soul！ 求めよ さあ！ Incite your sanity！ Rise up and burn your soul！ Go, fight the inanity！ 足掻けよ Break up this vanity！ Wake up and burn your soul！ 希望を 背に戦え！ Starting out！ Fight for your sanity！ Striding out！ Liberation！ Starting out！ Fight with this vanity！ Striding out！ Irritation！ Starting out！ Fight for your sanity！ Striding out！ Liberation！ Starting out！ Fight with this vanity！ Striding out！ 希望を 求めよ 未来を 叶えよ さあ Now, stride out！
Submitted by BloodShrine — Nov 09, 2025
朽ちゆくのか 消え去るのか 築いてきた 鮮やかに光る世界 連なるのは うねる嘆き 誰もがみな 立ち尽くし動けぬまま Wrack and ruin！ Chaos and confusion！ Razing the world！ Fierce anger！ Tears of blood cried in lamentation！ Ruining the world！ Fearful power！ 断ち切られた 明日への希望 誰もがみな 悲しみに囚われてる Grief and cry！ Just acute infection！ Razing the world！ Fierce anger！ Tears of blood cried in lamentation！ Ruining the world！ Fearful power！ 刹那... 胸が裂けても 疲れ果てた思いを いつか戻せる時が来る 剥がれ流れ落ちても 強く鼓動は続き 今も変わらぬまま明日を探す Wrack and ruin！ Chaos and confusion！ Razing the world！ Fierce anger！ Tears of blood cried in lamentation！ Ruining the world！ Fearful power！ 刹那... 泣き崩れても 果てはもうそこにある すぐに笑える日に会える 剥がれ流れ落ちても 強く鼓動は続き 錆びずきっと未来を探す 信じよう！ 狂おしいほど 乾き過ぎた思いも すぐに潤う日が来るさ 駆け抜けよう！ 昨日を忘れ 今を強く生きれば 新しい世界の光が見える 誓おう！ 今！
Submitted by NecroLord — Nov 09, 2025
Toraware tsuie yuku ishiki Kurayami de furue teru Tamashii no sugaru beki mono Mitsuke dasezu saguri tsuzuke Menomae ni aru hazu no riwa Yukute sae saegirare Mamoru beki mono wa ubawa re Tada mushibama re yuku kodoo Kore ga tadano maboroshi de Yume kara samete katsukte no yoo ni Te o toriai waraiae tara Moo nanmo ira nai lead me... Just take my hand, and carry out! Mirai e muka te Inori wa ima michibiki hajime teru And raise our hands, just carry out! Ima ni seo mukezu Tada kokoro no mama tomo ni susumoo Tozasa re kamishimeru kodoku Nigiri tsuzukeru kiboo Nagareochiru namida sae mo Ima wa doko ni mo todoka nai Kore ga tada no mayakashi de Yume kara samete katsute no yoo ni Dakishime ai waraiae tara Nozomu mono nado nai lead me... Just take my hand, and carry out! Mirai e muka te Inori wa ima michibiki hajime teru And raise our hands, just carry out! Ima ni seo mukezu Kono kokoro no muku beki saki eto ikoo Now is the time we should join hands for (the) future No one can cut the chain of hope And we should avoid the enemy inside Just fight, don't be afraid, we're surely getting the fate Raise our hands! Kore ga tada no maboroshide Yume kara samete katsute no yoo ni Te o toriai waraiae tara Moo nanmo ira nai lead me... Just take my hand, and carry out! Mirai e muka te Inori wa ima michibiki hajime teru And raise our hands, just carry out! Ima ni seo mukezu Tada kokoro no mama tomo ni susumoo Just take my hand, and carry out! Mirai e muka te Inori wa ima michibiki hajime teru And raise our hands, just carry out! Kesshite umamo nasai Bokura no ikiru jidai e no jiyū o Now is the time we should join hands for (the) future No one can cut the chain of hope And we should avoid the enemy inside Just fight, don't be afraid, we're surely getting the fate Raise our hands!
Submitted by BloodShrine — Nov 09, 2025
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
No lyrics have been submitted for this track yet.
← Go back to Galneryus