От сердца к небу
This track is instrumental.
"Shrouds of Celestial Sage" Celestial Sage is Veles – Slavonic god of cattle-breeding, patron of poetry and ritual songs, guardian between the world of the living and the world of the dead, guide for the souls to the world of the deseased. This song is about death on the battlefield. A dying warrior appeals to Veles and asks to take him to the world of the dead “I pass to thee, sage Veles”. Поверни-ка лик ты на свет, Видишь зарево канувших лет? Длани вздымая над головой, Вновь обретешь ты навеки покой. Ой, да не дрогнут руки твои. Требу во славу ввысь подыми, Да во поднебесную, с маты-земли Вновь углубляясь в Велесовы сны. Я призову тебя, Старца врат царства бытия! Где жизнь моя? Нет ночи, нет дня! Князь тишины, Зову я тебя! Ты будешь ждать В покровах небес. Иду к тебе, Старец Велес! Словно тучей укрывая, Вьется полчище ворон, Заглушая твой последний стон, Крик прощальный издавая. Где нашла тебя погибель Острым яростным мечом, Просишь ты богов о смерти своей, К небу руки воздымая. Ты будешь ждать В покровах небес. Иду к тебе
Submitted by Immortal — Apr 26, 2025
"Slava Kupala!!!" The praise of young god Kupala. Kupala festival is one of the main Slavonic festivals. Being dedicated to summer solstice this festival is the festival of the Sun and Water which are the beginning of all life. This festival is time for flourishing of all life-bearing powers of Nature. It was a tradition from the earliest times to celebrate Kupala during the night from 23rd to 24th of June. Traditional celebrations included the sacred fires made on riversides with young men and women jumping over them holding each other’s hands. People put flower diadems on the water, gathered magic herbs and roots, bathed in healing dew during the morning. The praise of Kupala was “Slava, Kupala!”. Гой, Купала! Гой! Слава! Гой! Гой, Купала! Гой! Слава! Гой! Ой, Купала, Купала, Ой, Купала, Купала! Гой, Купала!
Submitted by Warbringer — Apr 26, 2025
"From Heart to the Skies" This song is the appeal of a man to his ancestors and native gods, where he asks them to return the now forgotten faith of his Motherland. “Rise, the power of Rus’, Light up us and revive our faith”. Ой, как я выбегу, пробегу к ручью, Вдоль, да по берегу. Ой, как головушку светлую склоню Над оберегами. Тропою по ведам, От сердца, да к небу Рекою прольется песня моя! Мой дом туманом объят. В сумраке ночи Боги не спят. Воспрянь, сила Руси! Светом озари, веру возроди! Что я вижу смотри, Заря! Убегаю, судьбу храня. Где курганы живут, Там нас помнят и ждут. Боги, Боги! Что же нам дороже? Прокляты чертоги правнуков Сварожьих. Нет спасения нам! Враг идет по пятам! Сва, Сва, Сва зри! Вас давно забыли! Поднебесной птице крылья надломили! Правит тот, кто силен Держит власть над огнем. Ой, как я выбегу, пробегу лисой, Вдоль, да по берегу. Ой, как я вылечу, пролечу совой К Родову терему. Воздам хвалу дедам От сердца, да к небу, Неси мою требу, песня моя! Мой дом туманом объят. В сумраке ночи Боги не спят. Воспрянь, сила Руси! Светом озари, веру возроди!
Submitted by Lake of Tears — Apr 26, 2025
"Oh, My Sorrow, My Anguish" This song is a story about a girl’s unrequited love for a married man. The girl’ soul is exhausted by longing of her hopes and sorrow of their vanity. This dismal story ends as the girl kills herself and her unborn child – “Oh, troubled waters, take me away”. Ой, печаль-тоска, ой, кручинушка, Как с тобою я, да обвенчана. Да обвенчана с горькою судьбой. Не дает любовь обрести покой. Боль глубокая не достать до дна У любви моей молода жена Где стоит роса, там легла слеза Пала на землю русая коса Падал рушничок, что дарила мать. Уж не суждено мне женою стать. Стоя на холме, я прошу тебя: Унеси меня, река мутная! Вновь сдавило грудь страшной силою. Затянул Стрибог песнь унылую. Сердце дрогнуло, болью ранило, Тело бренное в воду кануло. А во той реке не сносить на дне Душу родову, что живет во мне. Ой, печаль-тоска, ой, кручинушка, Как с тобою я, да обвенчана.
Submitted by Sexy Gargoyle — Apr 26, 2025
This track is instrumental.
"The Arrow" This is the ancient Slavonic ritual funeral song and it was really used not so long ago. Many Slavonic tribes sang this song though each tribe usually had it’s own version. The song is the appeal to the Arrow which is asked not to kill young warriors but the Arrow is actually not obedient to human will. “Oh, Arrow, don’t fly over a town’s wall. Oh, Arrow, don’t hit a fine young man.” Не лети, стрела, выше города, Ой, ли, ой, лю-ли, выше города. Ой не бей, стрела, добра молодца, Ой, ли, ой, лю-ли, добра молодца. Как по молодцу плакать некому, Ой, ли, ой, лю-ли, плакать некому. Бабка старенька, сестра маленька, Ой, ли, ой, лю-ли, сестра маленька. Сестра маленька, жена молодешенька, Ой, ли, ой, лю-ли, жена молодешенька. Ой, летела стрела во конец села, Ой, ли, ой, лю-ли, во конец села. Ой, да убила стрела доброго молодца, Ой, ли, ой, лю-ли, доброго молодца. Бабка плакала там колодец встал, Ой, ли, ой, лю-ли, там колодец встал. Сестра плакала там ручей течет, Ой, ли, ой, лю-ли, там ручей течет. Жена плакала там роса стоит, Ой, ли, ой, лю-ли, там роса стоит. Солнце выглянет, роса высохнет, Ой, ли, ой, лю-ли, роса высохнет. А молодая жена замуж вновь пойдет, Ой, ли, ой, лю-ли, замуж вновь пойдет.
Submitted by VladTheImpaler666 — Apr 26, 2025
"Over the Abyss of Ages" Modern world is stuck in vice: hatred, falsehood, self-destruction. People have lost their roots and their souls mourn in emptiness. We appeal to Veles with the question “What are we to do?”. But we get no answer and we keep fighting for our existance. “Over the abyss of ages... Grandfather, Veles! Where is your answer?” Что нам несет ветер над пропастью? Что воспевает, в душах играя? Голос веков к небу возносится Из уст рожденных, вновь погибая! Выше небес к светлому ирию, Уж не воздымешь коло сварогово. Длань, распростертая к солнцу погибель нам! Правит землей рать чернобогова. Что нам, что нам ждать от рода? Прошлое огнем сожжено. Мать Сва! Не прошу я много, Только не дай нам пасть вновь на дно! Боги! Боги родные! Буде громки речи мои! Братья! Нам за Русь стоять и Чернобога гнать со земли! Что мы творим, страхом владея? Души во тьме мечутся где-то. Чадо свое в царство Кощея Вновь отправляем от бела света. Кружит дурман буйну головушку, Гарь отравляет бренное тело. Где наша власть? Где наша волюшка? Правью исконной тьма овладела Над пропастью лет! Деде Велесе, где твой ответ! От Солнца до Солнца, Я лик обращаю Во небо во синее, До Сварога батюшки. Услышана буде Та просьба священная, За род свой заблудший Реку о прощении. Роде, услыши Песню Славена, Давече зрише! Над пропастью лет! Деде Велесе! Где твой ответ? Мы живы там, где нас нет Над пропастью лет! Что нам, что нам ждать от рода? Прошлое огнем сожжено. Мать Сва! Не прошу я много, Только не дай нам пасть вновь на дно! Боги! Боги родные! Буде громки речи мои! Братья! Нам за Русь стоять и Чернобога гнать со земли! Над пропастью лет. Деде-Велесе! Где твой ответ? Деде-Велесе
Submitted by Finntroll — Apr 26, 2025
"Long live Rus’!" This song is about Rus’, the Nature hidden within it’s depths, about the sacred places yet untouched, the vast expanses and inexpressible beauty deep inside it’s heart. We see the spectral shapes of the past embodied in Dazhd’bog’s Grandsons (Dazhd’bog is the god of the Sun, grantor of warmth and light, forebear of all the Slavs) which return to us from the centuries we have forgotten. Through the maze of misty ages, Through the native sacred lands Dear brothers, let’s sing praises “Long live Rus’, my Motherland!” Велика Мать-Земля, Русь великая! Ой, широки просторы твои. Как чрез златые поля бескрайние, Дети Даждьбога пришли. Через дебри вековые, Сквозь далекие края, Вышли братия родные То Даждьбога сыновья. Стяги грозные вздымая, Возродим былую Русь! Сохраним заветы Прави Пред Богами я клянусь! Ой-да, матушка, Ночка-Свароговна, Скрой седые заветы отцов От глаза черного люта ворога В гуще священных лесов. Снова, сердцем замирая, Слово молвила, чуть дыша: Славься, Матушка родная! Славься, Русская душа! Через дебри вековые, Сквозь далекие края, Молвим, братия родные: Славься, Русь, Земля моя!
Submitted by VladTheImpaler666 — Apr 26, 2025
Кострома, Кострома, Ты за что любишь Купалу? А я за то люблю Купалу, Что головушка кудрява! Кострома любит Купалу, Что головушка кудрява, Что головушка кудрява, А бородушка кучерява. Что головушка кудрява, А бородушка кучерява, Кудри вьются до венца, Люблю Купалу-молодца! Кудри вьются до венца, Люблю Купалу-молодца! Уж, Купалушка, По горенке похаживает! Уж, Купалушка, По горенке похаживает! Эх, сапог, да об сапог, Да поколачивает! Кострома, Кострома, Ты за что любишь Купалу? А я за то люблю Купалу, Что головушка кудрява! Что головушка кудрява, А бородушка кучерява! Кудри вьются до венца, Люблю Купалу-молодца
Submitted by Finntroll — Apr 26, 2025
This track is instrumental.
Что за думы в лесах хранят кромешные ночи, Серым вихрем кружа над покровом людской суеты? И во мраке ночном затаились тревожные очи, Созерцая на мир полон скверной, чужой пустоты. Исчезая во тьме, уходя в пелену снегопада Под возмездием ветра и зова манящей глуши, Убежишь навсегда от голодного серого стада! Только игры со смертью и ропот усталой души. Горе сковало оковами. Светлой горлицей пролечу Над окном твоим. Взор мой в тереме, Во дворе ранено крыло. Опечалено Бьюсь я птицей в твое окно. Горе обуяло в ночи меня. Сердце робкое Опалит силой Яр-Огня. Обернусь росой, протеку рекой В никуда, боль храня. Матушка-Тоска, отпусти меня! Сва! Крылья расправь Над дорогой жизни бренной! Помоги вернуться в явь От мечты моей забвенной. Сва! Глас мой услышь! Помоги от сна очнуться. Из пустой кромешной тьмы На земь родную вернуться!
Submitted by Finntroll — Apr 26, 2025
В объятиях ночи падем пред огнем на колено Под взглядами чуров и гладью усопшей реки Мы клятву возносим Богам над могилами дедов С родным оберегом на пальцах дрожащей руки. Спой, ветер! Ты знаешь о прахе Усопших братьев моих, Что в Сваргу к Богам ты несешь безмятежно. Поведай нам о живых! Там, в бесконечном тумане, Мертвые души молчат о былом. Но повернулось вспять Сварогово коло. Катится коло! Ой, катися, коло, катися, Далеко-далеко, во поле широко! Ой, святися, яро святися! Коло-батюшка, Ярило, Светом землю озарило! Ой, катися, коло, катися, Во луга Сварожьи, На конях стрибожьих, Ой, святися, яро святися! Со земли катися, В Сварге приземлися! Ой, катися, коло, катися, Далеко-далеко, во поле широко! Ой, святися, яро святися! Коло-батюшка, Ярило, Светом землю озарило! Ой, катися, коло, катися, Во луга Сварожьи, На конях стрибожьих, Ой, святися, яро святися! Со земли катися, В Сварге приземлися! Ой, катися, коло, катися! Коло-батюшка, Ярило, Светом землю озарило! Ой, катися, коло, катися! Коло-батюшка, Ярило, Светом землю озарило! Катися, коло
This track is instrumental.